This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 6 '01 deu>fra Zellular Medizin thérapie cellulaire pro closed ok
4 Feb 25 '01 deu>fra NPN oder PNP schaltend à sortie NPN ou PNP pro closed ok
- Apr 11 '01 eng>fra state of the art de pointe / état de l'art pro closed no
4 Apr 11 '01 eng>fra on-disc son propre pro closed no
- Apr 7 '01 eng>fra pump saver économiseur de pompe pro open no
- Apr 10 '01 eng>fra drive cage compartiment (pour) lecteurs - emplacements (de) lecteurs pro closed ok
4 Feb 25 '01 deu>fra Hexschalter sextuple inverseur pro closed ok
4 Apr 10 '01 deu>fra Antennentauglichkeit aptitude à servir d'antene pro closed ok
- Apr 10 '01 deu>fra Profilbauweise Structure en profilés pro closed no
4 Apr 10 '01 deu>fra Schalenbauweise structure monocoque pro closed ok
4 Mar 15 '01 deu>fra Dehnungsbogen / Biegeschenkel lyre de dilatation / bras de flexion pro closed ok
- Feb 25 '01 deu>fra Hexschalter inverseur DIL 16 broches pro closed ok
- Apr 10 '01 eng>fra the yield curve grew steeper la pente ascendante de la courbe de rendement s'est accentuée, par suite de pro closed no
4 Apr 10 '01 eng>fra 10-year German bund ended the month yielding 4.70%. Les 'German bund' ont terminé le mois sur un rendement de 4,7% pro closed ok
- Apr 9 '01 deu>fra Formschluß fermeture de moule pro closed ok
- Apr 9 '01 deu>fra Außenhaut-Bauteile éléments de carrosserie extérieure pro closed ok
- Apr 9 '01 deu>fra Beplankung revêtement pro closed ok
4 Apr 9 '01 eng>fra Colour Matching précision du nuançage pro closed ok
- Apr 9 '01 deu>fra Offline-Lackierung peinture spécifique pro closed ok
4 Mar 27 '01 deu>fra brombeerfarbenes Münzalbum album numismatique de couleur de mûre pro closed ok
4 Apr 9 '01 eng>fra civil society, well-screened areas société civile, zones bien protégées easy closed no
Asked | Open questions | Answered